Salta al contenuto

Informativa

Che cosa succede ai vostri dati

Questa pagina spiega che cosa succede ai dati di chi visita questo sito e di chi ci scrive per chiedere disponibilità. È scritta per essere letta, non per essere archiviata.

Ultimo aggiornamento: 5 ottobre 2026

Chi tratta i dati

Il titolare del trattamento è CASA COLELLA di Sabrina Cardellicchio Colella, con sede in Via Giuseppe Garibaldi 257, 73010 Porto Cesareo (LE), partita IVA 05153690754.

Per qualsiasi richiesta si scrive a villanoemi.portocesareo@gmail.com. Non abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati: la struttura non rientra fra i casi in cui la nomina è obbligatoria.

Che cosa raccogliamo, e come

Questo sito non ha un database e non invia niente a un nostro server.

Se accettate le statistiche di visita dal banner, Google Analytics registra come viene usato il sito: quali pagine guardate e per quanto, da quale pagina arrivate, il tipo di dispositivo e di browser, il paese e la città approssimativi. Il vostro browser è riconosciuto da un codice casuale salvato in un cookie, non dal vostro nome. Se rifiutate, non viene registrato niente di tutto questo.

Il modulo «Richiedi disponibilità» non spedisce nulla da solo: prende quello che scrivete e compone un messaggio WhatsApp già pronto. Premendo il pulsante si apre WhatsApp, e siete voi a decidere se inviarlo. Finché non premete invio lì dentro, quei dati restano sul vostro dispositivo.

I campi del modulo sono:

  • nome
  • e-mail
  • telefono
  • date di arrivo e partenza
  • numero di adulti e bambini
  • sistemazione di interesse
  • un messaggio libero, se volete scriverlo

Perché li trattiamo

Per rispondere alla vostra richiesta e preparare un eventuale soggiorno. La base giuridica è la vostra stessa richiesta, cioè l’esecuzione di misure precontrattuali: articolo 6, paragrafo 1, lettera b del Regolamento europeo 2016/679. La casella da spuntare nel modulo serve a rendere esplicito che avete letto questa pagina.

Per far funzionare il sito e tenerlo al sicuro. La base giuridica è il nostro legittimo interesse: articolo 6, paragrafo 1, lettera f.

Per contare le visite e capire come viene usato il sito, con Google Analytics, solo se lo accettate. La base giuridica è il vostro consenso: articolo 6, paragrafo 1, lettera a. Potete revocarlo quando volete da «Preferenze cookie», in fondo a ogni pagina.

Non facciamo profilazione, non prendiamo decisioni automatiche sul vostro conto e non usiamo i vostri dati per pubblicità.

A chi arrivano

Tre soggetti, e sono dichiarati perché li incontrate davvero:

Non vendiamo dati a nessuno e non li cediamo per scopi commerciali.

  • WhatsApp, di Meta Platforms Ireland Ltd. Quando premete invio, il messaggio e i dati che contiene arrivano a WhatsApp e sono trattati secondo le condizioni di Meta, che non possiamo modificare. Se preferite non passare da WhatsApp, ci sono il telefono e l’e-mail.
  • Vercel Inc., che ospita il sito. I suoi server registrano i dati tecnici di ogni visita — indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta, tipo di browser — come fa qualunque server web, per consegnare le pagine e per sicurezza.
  • Google Ireland Limited, che fornisce Google Analytics, solo se accettate le statistiche di visita. Riceve i dati descritti sopra e li elabora per mostrarci i totali delle visite. Il sito chiede a Google di non usarli per la pubblicità e tiene spento Google Signals, la funzione che li collegherebbe agli account Google. Secondo Google, Google Analytics non registra né conserva gli indirizzi IP.

Fuori dall’Unione europea

Meta, Vercel e Google sono gruppi statunitensi e possono trattare dati fuori dall’Unione europea. Tutti e tre dichiarano nelle proprie condizioni di fondare il trasferimento sulle garanzie previste dal Capo V del Regolamento: l’adesione al quadro UE-USA sulla protezione dei dati e le clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea.

Se la cosa non vi convince, potete rifiutare le statistiche — il sito funziona allo stesso modo — e per scriverci restano il telefono e l’e-mail, che non passano da lì.

Per quanto tempo

Sul sito, per nessun tempo: non li riceve.

Le conversazioni WhatsApp e le e-mail restano negli account della struttura per il tempo necessario a gestire la richiesta. Se si arriva a una prenotazione, i dati restano per il tempo imposto dagli obblighi fiscali e dalle comunicazioni alle autorità di pubblica sicurezza. Le richieste che non diventano prenotazioni vengono cancellate entro dodici mesi.

Le statistiche di visita: Google Analytics conserva per due mesi i dati legati al singolo browser; dopo restano solo i totali, che non riconducono a nessuno. I due cookie che riconoscono il browser durano fino a due anni dall’ultima visita, a meno che non li cancelliate o revochiate il consenso: in quel caso li cancella il sito.

I vostri diritti

In qualsiasi momento potete chiedere:

Potete anche revocare il consenso, senza che questo tocchi quanto è stato fatto prima. Per le statistiche di visita basta «Preferenze cookie», in fondo a ogni pagina: da quel momento non parte più niente verso Google e i suoi cookie vengono cancellati. Per tutto il resto scrivete a villanoemi.portocesareo@gmail.com: rispondiamo entro un mese. Per i dati che si trovano dentro WhatsApp, i diritti verso Meta si esercitano direttamente da WhatsApp.

  • di sapere quali dati abbiamo e di ottenerne copia
  • di farli correggere
  • di farli cancellare
  • di limitarne l’uso
  • di opporvi al trattamento
  • di riceverli in un formato leggibile da un computer

Se qualcosa non va

Potete rivolgervi al Garante per la protezione dei dati personali, piazza Venezia 11, 00187 Roma, garanteprivacy.it. Resta ferma la possibilità di rivolgersi al giudice.

Se questa pagina cambia

Se cambierà qualcosa aggiorneremo questa pagina e la data in alto; se cambierà quello che vi chiediamo nel banner, il banner ve lo richiederà. Quello che il sito salva sul vostro dispositivo è elencato nella cookie policy.

Titolare del trattamento

CASA COLELLA di Sabrina Cardellicchio Colella
Via Giuseppe Garibaldi 257
73010 Porto Cesareo (LE)
Partita IVA 05153690754

Per qualsiasi domanda su questa pagina: villanoemi.portocesareo@gmail.com